Use "alienate|alienated|alienates|alienating" in a sentence
1. The lack of a clear Scriptural message further alienates the laity.
뚜렷한 성경적 소식이 없는 것이 평신도들과의 거리를 더욱 멀어지게 만듭니다.
2. Why is the world of mankind alienated from God?
인류 세상이 하느님으로부터 소외되어 있는 이유는 무엇입니까?
3. What is the position of a Christian regarding the world alienated from God?
하느님에게서 멀어진 세상에 대해 그리스도인은 어떤 입장을 취합니까?
4. The actions of the new pope, Urban VI, quickly alienated some of the powerful cardinals.
새로운 교황 어어반 6세가 취한 조처들은 곧 몇몇 강력한 추기경들을 따돌렸다.
5. If you take sides, you risk arousing the resentment of —and perhaps alienating— one of your parents.
만일 편을 든다면, 부모 중 한분의 분개심을 일으키는—그리고 아마도 그분과 사이가 나빠지는—위험을 무릅쓰게 된다.
6. In a world alienated from God, loyal disciples of Jesus Christ are to shine as illuminators.
하나님으로부터 소외된 세상에서 예수 그리스도의 충실한 제자들은 빛으로 나타나지 않으면 안된다.
7. My conscience tormented me relentlessly, and I experienced the excruciating pain of being alienated from Jehovah God.
끊임없이 양심의 가책을 느꼈고 여호와 하느님과 멀어지는 고통으로 가슴이 에이는 듯이 아팠습니다.
8. They were barred from access to their parents’ original Paradise home; they began to feel the effects of sin; and they were alienated from God.
그들은 자신들의 부모가 살았던 원래의 집인 낙원에 접근하는 것이 금지되어 있었고, 죄의 영향을 느끼기 시작하였으며, 하느님으로부터 소외되어 있었습니다.
9. The concept of being no part of the world is discussed in numerous Bible accounts that highlight the need for Christians to separate themselves from the mass of human society that is alienated from God.
세상의 일부가 아니라는 개념은 여러 군데의 성서 기록 가운데 논의되어 있는데, 거기에서는 그리스도인들이 하느님에게서 소외되어 있는 인간 사회로부터 자기들을 분리시켜야 할 필요성을 강조합니다.
10. Pondering over the reasons why only documents from before 1903 were made available, Catholic theologian Hans Küng asks: “Could it be that 1903 is exactly when it gets more interesting, since in that year Pope Pius X, who had just acceded to the papal throne, began an anti-Modernist campaign, which was to claim as its victims a whole series of theologians and create difficulties for the bishops of Italy, France, and Germany, alienating countless people from the church?”
“교황 자리에 막 오른 교황 피우스 10세가, 모든 계열의 신학자들을 피해자로 만들고, 이탈리아와 프랑스와 독일의 주교들에게 곤란을 겪게 하고, 셀 수 없이 많은 사람들을 교회에서 멀어지게 한, 반(反)근대주의자 운동을 시작한 해가 1903년이니, 바로 그 해야말로 이 기록이 더 흥미진진해지는 해가 아니겠는가?”